Capitaines, Co-Capitaines,
Ce petit message est pour vous donner les dernieres infos concernant la ligue d'automne. Puisque tout le monde va commencer a une heure differente jeudi et qu'on veut pas faire deplacer tous les capitaines pour un meeting pre-saison, voici toutes les infos par e-mail.
Ca commence jeudi cette semaine et l'horaire devrait etre sur le site de l'AUM d'ici ce soir, maximum demain matin.
Lors de la repartition des terrains, on s'est assure que chaque division joue 1 semaine a Lachine et 2 semaines a Longueuil dans 1 ronde (1 ronde, c'est 3 matchs). Comme on a mis la priorite sur l'aspect geographique de la ligue (c'est ce qui semblait le plus important pour vous), evidemment, ca risque d'etre plus complique de vous garantir des heures de jeu tout le temps differentes, mais on va faire du mieux qu'on peut.
A Longueuil, nous avons 4 plages horaires 18h30, 19h40, 20h50 et 22h. Ces heures tiennent compte d'une periode d'echauffement de 5 minutes (donc debut des matchs a 18h35, 19h45, 20h55 et 22h05). C'est important de respecter les horaires car nous avons les terrains jusqu'a 23h10 et pour ceux qui ont deja joue a Longueuil, vous savez qu'ils eteignent les lumieres a l'heure en general ! Les matchs ont 2 demies de 30 minutes et 5 minutes de break a la demie.
Une equipe par plage horaire sera responsable du time keeping pour le match. Normalement, toutes les equipes y passeront au moins une fois, et probablement plus, merci de votre aide. Votre seule responsabilite comme time keeper est de siffler le debut du match a l'heure, siffler la demie 30 minutes plus tard et siffler le retour au jeu apres 5 minutes et siffler la fin du match 30 minutes plus tard. A Longueuil, nous avons un espace de rangement pour le stock. Une personne de la-bas va nous sortir le stock au debut de la soiree. Ceux qui jouent le premier match sont responsables de monter les terrains. Ceux qui jouent le dernier match sont responsable de les demonter de ramener le stock dans la boite pour que le responsable de l'endroit puisse le ranger jusqu'a la semaine suivante.
A Dalbe Viau (Lachine), nous avons 2 plages horaires 20h45 et 21h55. Les matchs commencent a ces heures-la. Il faut arriver un peu d'avance si vous voulez vous echauffer mais les terrains seront surement occupes par d'autres gens alors faites attention lors de votre echauffement. Y'a 2 grandes zone de but sur le bord du terrain ou vous pourrez vous echauffer. On ne peut pas depasser 23h pour le temps de jeu donc soyez a l'heure !
Tout comme a Longueuil, une equipe par plage horaire sera responsable du time keeping (selon le meme patern 30 minutes de jeu, 5 minutes de break, 30 minutes de jeu). Par contre, a Lachine, nous n'avons pas d'espace de rangement pour le stock. Donc les equipes qui jouent a Lachine doivent apporter leur propres cones et s'assurer d'avoir de quoi suivre le score (papier et crayon) le long du match.
Dimension des terrains
Pour la ligue 5 contre 5, on fait 3 terrains 'dans l'autre sens'. La dimension des terrains est 30 verges de large et 60 verges de long + des zones de but d'environs 7 verges de profond a chaque extremite (longueur totale +/- 75 verges). Les directions aux terrains sont sur le site de l'AUM.
Reglements
Pour les reglements, on applique les reglements du 5 contre 5 (meme reglements qu'a l'interieur), voir sur le site de l'AUM (page d'acceuil) dans la section 'ligue interieure / reglements'. Les principales differences avec la ligue exterieure sont le compte maximal est a 8 (au lieu de 10) et que les changements se font a la volee (on the fly). Lorsqu'un point est marque, le joueur depose le disque ou le point a ete fait et l'equipe adverse repart le jeu directement.
Report des scores / Alignements
Les capitaines sont responsables de reporter les scores dans les 48h suivant la fin du match. Les scores se reportent exactement de la meme maniere que lors de la saison d'ete.
Les capitaines sont responsables d'entrer leur alignement de joueurs dans la base de donnees de l'AUM, exactement de la meme maniere que lors de la saison d'ete (vous vous loggez sur le site et vous allez etre capables d'ajouter des joueurs a votre equipe).
Voila, je pense que ca fait le tour pour tout de suite. Si vous avez des questions, n'hesitez pas a m'ecrire. Pour les questions d'horaires, vos coordonateurs de division sont Antoine Campeau Peloquin pour le A-B-C1 et C2 et Justin Robitaille pour le D-E1-E2-F1 et F2. Justin sera en vacances pour la 1ere ronde alors n'hesitez pas a rediriger vos questions a moi ou jean-levy. Je vous reviens demain avec l'horaire du time keeping pour la ronde 1.
Bonne saison !
Barbara
Barbara Van Oye, C.P.A.
Topigen Pharmaceuticals Inc
Directrice des Finances / Director of Finance
Ce petit message est pour vous donner les dernieres infos concernant la ligue d'automne. Puisque tout le monde va commencer a une heure differente jeudi et qu'on veut pas faire deplacer tous les capitaines pour un meeting pre-saison, voici toutes les infos par e-mail.
Ca commence jeudi cette semaine et l'horaire devrait etre sur le site de l'AUM d'ici ce soir, maximum demain matin.
Lors de la repartition des terrains, on s'est assure que chaque division joue 1 semaine a Lachine et 2 semaines a Longueuil dans 1 ronde (1 ronde, c'est 3 matchs). Comme on a mis la priorite sur l'aspect geographique de la ligue (c'est ce qui semblait le plus important pour vous), evidemment, ca risque d'etre plus complique de vous garantir des heures de jeu tout le temps differentes, mais on va faire du mieux qu'on peut.
A Longueuil, nous avons 4 plages horaires 18h30, 19h40, 20h50 et 22h. Ces heures tiennent compte d'une periode d'echauffement de 5 minutes (donc debut des matchs a 18h35, 19h45, 20h55 et 22h05). C'est important de respecter les horaires car nous avons les terrains jusqu'a 23h10 et pour ceux qui ont deja joue a Longueuil, vous savez qu'ils eteignent les lumieres a l'heure en general ! Les matchs ont 2 demies de 30 minutes et 5 minutes de break a la demie.
Une equipe par plage horaire sera responsable du time keeping pour le match. Normalement, toutes les equipes y passeront au moins une fois, et probablement plus, merci de votre aide. Votre seule responsabilite comme time keeper est de siffler le debut du match a l'heure, siffler la demie 30 minutes plus tard et siffler le retour au jeu apres 5 minutes et siffler la fin du match 30 minutes plus tard. A Longueuil, nous avons un espace de rangement pour le stock. Une personne de la-bas va nous sortir le stock au debut de la soiree. Ceux qui jouent le premier match sont responsables de monter les terrains. Ceux qui jouent le dernier match sont responsable de les demonter de ramener le stock dans la boite pour que le responsable de l'endroit puisse le ranger jusqu'a la semaine suivante.
A Dalbe Viau (Lachine), nous avons 2 plages horaires 20h45 et 21h55. Les matchs commencent a ces heures-la. Il faut arriver un peu d'avance si vous voulez vous echauffer mais les terrains seront surement occupes par d'autres gens alors faites attention lors de votre echauffement. Y'a 2 grandes zone de but sur le bord du terrain ou vous pourrez vous echauffer. On ne peut pas depasser 23h pour le temps de jeu donc soyez a l'heure !
Tout comme a Longueuil, une equipe par plage horaire sera responsable du time keeping (selon le meme patern 30 minutes de jeu, 5 minutes de break, 30 minutes de jeu). Par contre, a Lachine, nous n'avons pas d'espace de rangement pour le stock. Donc les equipes qui jouent a Lachine doivent apporter leur propres cones et s'assurer d'avoir de quoi suivre le score (papier et crayon) le long du match.
Dimension des terrains
Pour la ligue 5 contre 5, on fait 3 terrains 'dans l'autre sens'. La dimension des terrains est 30 verges de large et 60 verges de long + des zones de but d'environs 7 verges de profond a chaque extremite (longueur totale +/- 75 verges). Les directions aux terrains sont sur le site de l'AUM.
Reglements
Pour les reglements, on applique les reglements du 5 contre 5 (meme reglements qu'a l'interieur), voir sur le site de l'AUM (page d'acceuil) dans la section 'ligue interieure / reglements'. Les principales differences avec la ligue exterieure sont le compte maximal est a 8 (au lieu de 10) et que les changements se font a la volee (on the fly). Lorsqu'un point est marque, le joueur depose le disque ou le point a ete fait et l'equipe adverse repart le jeu directement.
Report des scores / Alignements
Les capitaines sont responsables de reporter les scores dans les 48h suivant la fin du match. Les scores se reportent exactement de la meme maniere que lors de la saison d'ete.
Les capitaines sont responsables d'entrer leur alignement de joueurs dans la base de donnees de l'AUM, exactement de la meme maniere que lors de la saison d'ete (vous vous loggez sur le site et vous allez etre capables d'ajouter des joueurs a votre equipe).
Voila, je pense que ca fait le tour pour tout de suite. Si vous avez des questions, n'hesitez pas a m'ecrire. Pour les questions d'horaires, vos coordonateurs de division sont Antoine Campeau Peloquin pour le A-B-C1 et C2 et Justin Robitaille pour le D-E1-E2-F1 et F2. Justin sera en vacances pour la 1ere ronde alors n'hesitez pas a rediriger vos questions a moi ou jean-levy. Je vous reviens demain avec l'horaire du time keeping pour la ronde 1.
Bonne saison !
Barbara
Barbara Van Oye, C.P.A.
Topigen Pharmaceuticals Inc
Directrice des Finances / Director of Finance
